译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山(shan),现在已经有人知道那儿了。韵译
拂晓弯月暂时飞隐到高树里(li),秋夜的银河远隔在数峰以西。
马儿穿行在山路(lu)上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小(xiao)碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽(you)幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往(wang)日格外地不同了。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
注释
⑹金缸:一作“青缸”。
(33)诎:同“屈”,屈服。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
起:飞起来。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。