译文
为什么呀为什么？越是消愁愁更多！终日徘徊在水堂帘下，把一双愁眉(mei)紧锁。六幅的长裙拖曳在池边，缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨，正无(wu)情打着圆圆的嫩荷。
轻扣柴门竟无童仆回问声，窥看室内只有桌案和茶几。
船中(zhong)商贾，切莫轻佻，小姑前年，已嫁彭郎。
横(heng)笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动，娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
大鸟金乌多么肥壮，为何竟会体解命丧？
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊？是皇宫内的太监和太监的手下。
这有易国的放牧者，又在哪里遇到女子？
水面上，荷叶亭亭、相簇(cu)相拥，一阵西风(feng)吹过，满溪荷叶随风翻转，似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪，云梦泽上芦苇苍苍，凄冷的秋雨下得很浓(nong)密。
自从我们在京城分别一晃又三年，远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜，高风亮节象秋天的竹竿。
二八分列的舞女一样妆饰，跳着郑国的舞蹈上场。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退，我身已经在千里之外的他乡。
枯枝上发出了美丽的新叶，涸流中也清泉汩汩，一片生机。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话，或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨，不是要它在道路上奔驰，而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室，使将要覆(fu)灭的政权重新安定下来。天下要安定，关键在于得到贤才。珠玉不生脚，却能够到人的身边来，就是因为有人喜欢它们，贤士们生了脚却不来，是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗，郭隗虽然是一个才能不高的人，但却得到厚待，终竟能传播明主的诚心，所以乐毅从魏国前去，剧辛从赵国前去，邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中，昭王不去帮助他，正像落水将要淹死的时候不去援救他，那么其他贤士也都将远走高飞，没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情，本来就是您所熟悉的，而我还是要再说一下，无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
注释
⑸弥（mí弥）：大水茫茫。盈：满。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”：于是（用）丹砂（在）绸子上写“陈胜王”（三个字）。丹，朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书，写。王，称王。
（23）櫜（gāo）：盛弓箭的袋子。垂櫜：表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
⑽百年悲笑：指人生百年中的遭遇。
②丽谯：城门更楼。《庄子·徐无鬼》：“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注：“丽谯，高楼也。”陆德明释文：“谯，本亦作蠛。”．成玄英疏：。言其华丽瞧蛲也。”小单于：乐曲名。李益‘听晓角》诗：“无限寒鸿飞不度，秋风卷入小单于。”《乐府诗集》：“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲，今其声犹有存者。”
39.以：以（之），因此。悲：叹息
（5）霸上：古地名，一作灞上，又名霸头，因地处霸水西高原上得名，在今陕西西安市东。
[16]酾（shī诗）：疏导。
⑴摸鱼儿：词牌名。