译文
陶渊明写了(liao)《归去来》,表明不追逐俗世的(de)高志。
耜的尖刃多锋利,
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
这(zhe)美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上(shang)这眼前的女子,集各种世间的美丽于(yu)一身,万分宠爱,万分艳羡。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊(zhuo)渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛(tong)哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
耜的尖刃多锋利,
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
注释
⑶棹歌——渔歌。
内:指深入国境。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
183、立德:立圣人之德。
3.欲:将要。
圣人:才德极高的人
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。