译文
不知(zhi)不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
那里就住(zhu)着长生不老的丹丘生。
上阳(yang)宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之(zhi)年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
细雨绵绵,梦境(jing)中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
都(du)护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
今天终于把大地滋润。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救(jiu)。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
⑿游侠人,这里指边城儿。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
(87)太宗:指李世民。