译文
去年正月十五元宵(xiao)节,花市灯光像白天一样明亮。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
空旷冷(leng)落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不(bu)休?
这(zhe)汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
夫子你坐在其中,你我就(jiu)像相隔云霄。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
连州城下,俯接着(zhuo)村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严(yan),我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
注释
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
(2)浑不似:全不像。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。