译文
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小(xiao)(xiao)的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来(lai)观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原(yuan)来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆(zhuang)或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
[27]择:应作“释”,舍弃。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
39、耳:罢了。
爱:喜欢,喜爱。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。