译文
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以(yi)后就要回归咸阳(yang)。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝(zhi)叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这(zhe)些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成(cheng)群结队密密如麻。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
懈:松懈
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
[5]还国:返回封地。
及难:遭遇灾难
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
②九州:指中国。此处借指人间。