译文
黑暗中涧水傍着花径流过，泠泠之声盈耳。春星灿烂，夜(ye)空犹如透明的屏幕，映带出草堂剪影。
阴阳参合而生万物，何为(wei)本源何为演变？
时令将近寒食，春雨绵绵春草萋萋；春风过处苗麦摇摆，堤上杨柳依依。
当他初来的时候，似乎把巢父、许由都不放在(zai)(zai)眼下；百家的学说，王侯的尊荣，他都瞧不起。风度之高胜于太阳，志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士，一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”，也能谈道家的“玄之又玄”，自以为上古(gu)的务光、涓子之辈，都不如他。
鲁国以外的诸(zhu)侯之间讲和，《春秋》都不记载；这次楚宋两国讲和，为什么破例记载呢？这是因为赞扬这次讲和，出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动？楚庄王围攻宋国，军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜，就只好回去了。于是派司马子反登上土(tu)堙，窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙，出来会见子反。子反说：“你们的情况如何？”华元说：“疲惫不堪啊！”子反说：“疲惫到什么程度？”华元说：“交换孩子杀了吃，拆下尸骨烧火做饭。”子反说：“呀，很厉害啦，疲惫！我听说，被围困的军队，总是让马儿衔着木棍，不让马儿吃饱(bao)，只牵出肥马给客人看，你怎么这样对我吐露真情？”华元说：“我听说：君子看见别人困难就怜悯他们，小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子，所以据实相告。”司马子反说：“嗯，努力防守吧！我们也只有七天的军粮，吃完军粮还不能取胜，就会撤军了。”说罢，向华元拱手告别。
想在这萤萤孤灯下细诉相思，新人如玉好，旧人无奈向谁边？早知道这世间美丽的东西都不长久，都难长留，明镜空在，何处得照玉颜，恰似花儿飘落，只余空枝残干，显我孤清。
上月间从安西启程出发，一路上不停留急把路赶。
吴国的香蒿做成酸菜，吃起来不浓不淡口味纯。
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵(zhen)阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
我独自地骑马郊游，常常极目远望，世事一天天萧条，真叫人不堪想象。
我唱歌月亮徘徊不定，我起舞影子飘前飘后。
长期被娇惯，心气比天高。
注释
[6]穆清：指天。
23、三略：即《太公兵法》，分上中下《三略》。
“暗飞”二句：一作“飞萤自照水，宿鸟竞相呼”。
荆轲：战国时卫国人，为燕太子丹报仇，以送地图为名，藏匕首刺秦王，不成被杀。
⑥秦氏女：指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》：“秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷喜蚕桑，采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
[13]闒（tà）：小门。茸：小草。