译文
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳(yuan)鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿(lv)色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都(du)不回家。
是友人(ren)从京城给我寄了诗来。
昂首独足,丛林奔窜。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出(chu)力;
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
王侯们的责备定当服从,
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
注释
怆悢:悲伤。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
3、苑:这里指行宫。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
绿暗:形容绿柳成荫。
九区:九州也。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”