译文
爱妻从远方的来(lai)信很久都没有收到了,我得不(bu)到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后(hou),恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望(wang)四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者(zhe)的清议,东皋传出有德者的议论。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难(nan)容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓(diao),只能白(bai)白羡慕被钓上来的鱼。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作(zuo)战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
②汝:你,指吴氏女子。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
10.依:依照,按照。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
责让:责备批评