译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜(ye),我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后(hou)庭花》。英(ying)译
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
世上难道缺乏骏马啊?
四顾泥涂,蝼蚁(yi)须防。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
汝:人称代词,你。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
无恙:没有生病。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
离:即“罹”,遭受。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”