译文
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
高(gao)山上挺拔耸立的松(song)树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江(jiang)陵的风流韵事最难忘,自(zi)此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰(yang)作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
这一切的一切,都将(jiang)近结束了……
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
仿佛一位仙(xian)女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确(que)准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要(yao)悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
235.悒(yì):不愉快。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑴适:往。