译文
一条代水不(bu)能渡过,水深无底没法测量。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆(zhuang) ,在欢乐地歌舞声下(xia)西湖的水都在振动。今晚这么高兴就(jiu)留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
顾盼跂乌(wu),群鸦猜详:
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马(ma)沾满灰尘。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅(chang)啊形影相依自我怜悯。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
69疠:这里指疫气。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
毒:恨。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
5.别:离别。