译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到(dao)老。
到达了无人之境。
故乡家园,令人伤心断肠的地方(fang),经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
脚被地面热气熏蒸,背烤着(zhuo)火辣的阳光。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节(jie)令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分(fen)离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
江南酒(jiu)家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖(xiu)时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
190. 引车:率领车骑。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
习,熟悉。
奇绝:奇妙非常。
3.步:指跨一步的距离。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
矜悯:怜恤。