译文
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
齐威(wei)王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地(di)有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)苍。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花(hua),我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生(sheng)万事,何似对酒当歌?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
魂魄归来吧!
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑸古城:当指黄州古城。
5.攘袖:捋起袖子。
4﹑远客:远离家乡的客子。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。