译文
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
似火樱桃,如雪(xue)荼藦,映辉斗(dou)艳。春色(se)正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着(zhuo)雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进(jin)入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢(xie)他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
17.收:制止。
静默:指已入睡。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑸树杪(miǎo):树梢。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。