译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春(chun)天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
响箭鸣叫着冲上云(yun)霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
如果鲧不能胜(sheng)任治水,众人为何仍(reng)将他推举?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相(xiang)异。
快进入楚国郢都的修门。
顿时全身(shen)精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
战士们还远(yuan)(yuan)没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。