译文
亲友也大(da)都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着(zhuo)穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
群鸟在田野上飞翔一(yi)忽(hu)儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才(cai),能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引(yin)(yin)证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
月色:月光。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑥一:一旦。