译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
有酒不饮怎对得天上明月?
夜,无视我(wo)的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆(jie)沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握(wo)紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
案头蜡烛有心它还(huan)依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
魂啊回来吧(ba),江南堪哀难以忘情!
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
今:现在
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。