译文
整顿纲纪国法,布下天(tian)罗地网。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
她姐字(zi)惠芳,面目美如画。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
清(qing)美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟(chi)蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
浩(hao)渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
⑿是以:因此。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。