译文
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
荪草装点墙(qiang)壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来(lai)装饰厅堂(tang)。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
去年寒食时节你正经过江淮,滞(zhi)留京洛又缝春衣已过一载。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝(jue)的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
知(zhì)明
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
元:原,本来。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
12、蚀:吞下。
16、拉:邀请。
26历:逐
⑧诏:皇帝的诏令。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。