译文
有一个骑马官人是(shi)何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
宫衣的长短均合心意,终(zhong)身一世承载皇上的盛情。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋(xie)在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那(na)人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活(huo)动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事(shi)告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
望一眼家乡的山水呵,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况(kuang),禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
(17)谢之:向他认错。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
⑶堪:可以,能够。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。