译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤(gu)单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景(jing)。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠(die)叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢(feng)。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今(jin)又要与我分开。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
身后:死后。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
辜:罪。
② 遥山:远山。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。