译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
当年的称意,不过是(shi)片刻的快乐,
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所(suo)有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷(leng)的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚(gun)着青青麦浪。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
夕阳西下,酒家里好像也显得(de)宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
上九:九爻。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
(135)这句说:您莫非认为只要抓住刑和赏的权柄,就不怕无人办事,天下就可以治好,修道便没有什么害处了吗?
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
晦明:昏暗和明朗。