译文
哪能不深切思念君王啊?
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
想到遥远的家乡的松(song)树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
淡黄(huang)色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧(bi)颜色。桂花色淡香浓,应(ying)属最好的。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡(mu)丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
得:某一方面的见解。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
(14)意:同“臆”,料想。