译文
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
杭州城外望海楼披着明丽的(de)(de)朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个(ge)长安城。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春(chun)景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢(ba),隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
可怜庭院中的石榴树,
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。