译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来(lai)?
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我正在南海这个(ge)鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
崇尚效法前代的三王明君。
挥笔之间(jian),诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉(cha),弯下身子拍手按掌。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)(shi)吟咏(yong),却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
190. 引车:率领车骑。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
7.藐小之物:微小的东西。
③罹:忧。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。