译文
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里(li)颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
龙(long)生龙,古松枝下(xia)无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
细软的丝绸悬垂壁间(jian),罗纱帐子张设在中庭。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国(guo)的良策。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
8、狭中:心地狭窄。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。