译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得(de)寂寥。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
春风吹起柳絮,酒店满屋(wu)飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞(wu)了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光(guang)。
白露堂中满是杂(za)草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
尾声:“算了吧!
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目(mu);柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
见此胜景岂不乐?难以自制思(si)绪分。
秋色连天,平原万里。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
(21)逐:追随。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。