译文
在天(tian)愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不(bu)可佩的东西。
离别美酒情(qing)(qing)谊深,画船起航全成空(kong)。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
初升的太阳照耀着(zhuo)千家万户,他们都忙着把旧(jiu)的桃符取下,换上新的桃符。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
5.搏:击,拍。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
作: 兴起。
234. 则:就(会)。
43、汝南泪血:宝玉以汝南王自比,以汝南王爱妾刘碧玉比晴雯。《乐府诗集》有《碧玉歌》引《乐苑》曰:“《碧玉歌》者,宋汝南王所作也。碧玉,汝南王妾名,以宠爱之甚,所以歌之。”梁元帝《采莲赋》:“碧玉小家女,来嫁汝南王。”汝南、碧玉与石崇、绿珠同时并用,始于唐代王维《洛阳女儿行》:“狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。”
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。