译文
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中(zhong)看那灯火闪烁。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云(yun),显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔(zi)细想,不能奋起高飞越。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏(shu)。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
登上高台(tai),心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
纵有六翮,利如刀芒。
注释
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。