译文
我要(yao)把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天(tian)大海上沉没鸿雁的身影,有(you)谁来为我传达相思的情愫。
戏谑放荡(dang)看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
一声响亮的雷声宛如(ru)从游人的脚底下(xia)震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘(tang)江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林(lin),如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
56病:困苦不堪。