译文
我心中立下比海还深的(de)誓愿,
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝(di)拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对(dui)手的重创。我回(hui)(hui)到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这(zhe)里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
图南之(zhi)举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
不要以为施舍金钱就是佛道,
交情应像山溪渡恒久不变,
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
傍晚的清风消除了白昼(zhou)的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑶相去:相距,相离。
⑦东荆西益:荆、益二州。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。