译文
猛犬相迎对着你狂叫啊(a),关口和桥梁闭塞交通不畅。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
清晨,我告别高入云霄(xiao)的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东(dong)门牵鹰(ying)打猎?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水(shui)草杨柳就像江南汀洲。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今(jin)却只有(you)几只鹧鸪在王城故址上飞了。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
不遇山僧谁解我心疑。
半夜时到来,天明时离去。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
(28)少:稍微
169、鲜:少。
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
水府:水神所居府邸。
15、设帐:讲学,教书。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑥付与:给与,让。