译文
己酉年的(de)端午那天,天公不作美,狂风(feng)大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上(shang),没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又(you)是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到(dao)饥民受冻不绝声。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
若(ruo)不是在群玉山头(tou)见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
(47)如:去、到