译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
请问你主帅车(che)骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了(liao))
看这些边境线上长大的男(nan)儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸(kua)轻巧。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊(bo)无踪如断根的秋蓬。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩(zhao)在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
②殷勤:亲切的情意。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
平原:平坦的原野。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。