译文
洞庭湖的秋天,白(bai)浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它(ta)那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅(ya)的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光(guang),嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏(su)子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫(zhu)立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷(fen)纷回(hui)归。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。