译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁(chou)而皱眉。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以(yi)救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人(ren),常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西(xi)都是陛下赐予,希望我在湖北(bei)的作为能使君王明鉴。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
⑷备胡:指防备安史叛军。
且:又。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⑿夜永:夜长。争:怎。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。