译文
哪年才有机会回到宋京?
即使是天长地久,也总会有尽(jin)头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我(wo)迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人(ren)的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
端午佳节的黄(huang)昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交(jiao)道。
明天凌晨(chen)出发去大楼山,那里山峦起伏。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
洛桥:今洛阳灞桥。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
⑵朝曦:早晨的阳光。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
于:在,到。