译文
吴王阖庐与楚争国,我(wo)们久已(yi)被他战胜!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中(zhong)。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
谋取功名却已不成。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我问江水:你还记得我李白吗?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到(dao)达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕(rao)泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
凤弦:琴上的丝弦。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
17. 走:跑,这里指逃跑。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词