译文
树木轻摇啊秋风初凉，洞庭起波啊树叶落降。
曾经到临过沧海，别处的(de)水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
我到这个州任职后，开始建造祠堂来祭奠先生，又(you)免除了先生四家后裔的徭役，让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌：
峰峦叠嶂，环抱着小桥流水；河水青碧，萦绕(rao)着繁花翠草。竹林幽深秀美，几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂，使得房屋清洁，纤尘皆无。
寒浇(jiao)自恃有强大的力气，放纵情欲不肯节制自己。
世人说晋王将死的时候，拿三支箭赐给庄宗，告诉他说：“梁国，是我的仇敌；燕王，是我扶持建立起来的；契丹与我订立盟约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出(chu)兵，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
古人制造镜子的时候，大镜子铸成(cheng)平的，小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些，镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像，所以作得稍为凸些，以使脸像变小，这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小，以决定增减镜子凸起的程度，使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙，后人造不出来了,一旦得到古时的镜子，一律刮磨使镜面平滑，这是师旷（春秋著名乐师）为什么悲哀（没有人）真正懂得音律的缘故啊。
正当春季，我扛起锄头下田，到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回(hui)来了，又征召我去练习军中的骑鼓。
绝顶望东海蓬莱三岛，想象到了金银台。
蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听(ting)到这些怎么不脸色突变？
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣，丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
瘦弱的妻子脸上又见光采，痴女自己梳理头发。
我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
（63）盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样，越来越盛。
34、行、义、年：事迹、状貌、年龄。义，通“仪”。
47、研核：研究考验。
（14）清渭东流两句：仇兆鳌注：“马嵬驿，在京兆府兴平县（今属陕西省），渭水自陇西而来，经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨，上皇（玄宗）巡行剑阁，市区住西东，两无消息也。”（《杜少陵集详注》卷四）清渭，即渭水。剑阁，即大剑山，在今四川省剑阁县的北面，是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》：“益昌有小剑城，去大剑城三十里，连山绝险，飞阁通衢，故谓之剑阁也。”
5.收拾去：指日落时《花影》苏轼 古诗消失，好像被太阳收拾走了。
绳墨：墨斗。
104、其所不善者：指与朱房、胡武关系不好的人。
⑥穹庐：游牧民族所住的帐篷。