译文
破帽遮脸穿过(guo)热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
谨慎地回旋(xuan)(xuan)不前没完了(liao)啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
庭院前落尽了梧(wu)桐的叶子,水中的荷花也早失去当日(ri)的风姿。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告(gao)状有什么意义?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
倚天:一作“倚空”。