译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天(tian)波澜。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠(zhu)。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚(wan),依然想到的是眼泪。)
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从(cong)一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦(luan)重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
虽然知道不(bu)足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
注释
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
(34)抆(wěn):擦拭。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。