译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君(jun)总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关(guan)怀君王,想(xiang)振兴国家(jia)改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜(sheng)?
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象(xiang)低空飘飞的断云。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
原句:庞恭从邯郸反
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑺直教:竟使。许:随从。
20.无:同“毋”,不,不要。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。