译文
魂啊不要去北方!
唱完了一曲送别的(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于(yu)铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以(yi)致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察(cha)了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副(fu)疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
当中有一人字太真(zhen),肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银(yin)丝。
注释
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
10、翅低:飞得很低。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。