译文
春天(tian)如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个(ge)梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小(xiao)桥。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕(que),清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看(kan)尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
戏谑放荡看视万古贤人,以(yi)为那不过是儿童闹剧。
就(jiu)凑个五辛盘,聊应新春节景。?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
直到它高耸入云,人们才说它高。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并(bing)。
注释
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
④怜:可怜。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
[3]授:交给,交付。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。