译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
白雪也嫌春色来(lai)得太晚了,所以有意(yi)化作花儿在庭院树间穿飞。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨(yu)。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借(jie)来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜(ye)晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无(wu)穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
悠悠:关系很远,不相关。
10.漫:枉然,徒然。
①《竹石》郑燮 古诗:扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写在《竹石》郑燮 古诗画上的一首诗。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
亵(xiè):亲近而不庄重。