译文
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的(de)黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺(chi)身姿(zi)。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都(du)是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨(yu),纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声(sheng)。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
横江的铁锁链,已经深深地埋(mai)于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
这里悠闲自在清静安康。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
沽:买也。
(2)幽谷:幽深的山谷。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。