译文
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
此时将士的妻子在(zai)高楼,哀叹何时能见远方亲人。
洼地坡田都前往。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
趁现在年轻大有作为(wei)啊,施展才能还有大好时光。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家(jia)没(mei)几天又要离开。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战(zhan)三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
10.食:食用,在这里可以指吃。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
①(服)使…服从。
中心:内心里
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。