译文
我(wo)喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
层层宫(gong)门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望(wang)秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到(dao)皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听(ting)听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间(jian);
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
每于:常常在。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑴何曾:何能,怎么能。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。